"Post more" is the worst growth advice on the internet. Here are 7 things that build a social media following, ranked by impact, starting with the two that matter most.